Yenilmenin tohumunu
taşır her pazartesi
Turgut Uyar
(Pazartesi, YENİLGİ GÜNLÜĞÜ-Her Pazartesi)
La nuit, souvent je reste eveille. Je suis la sentinelle debout a la -porte du sommeil des autres, dont je suis
le maître. Je suis l 'esprit qui flotte au-dessus de la masse informe du reve.
et s'enfoncerent dans une nuit lointaine, dangereuse, comme l'est
toute nuit.
il etait charge du sens obscur du symbole et dangereux comme le
sont tous les habitants de la nuit, les habitants des reves. Les reves sont peu-ples de personnages,
d'animaux, de plantes, d'objets, qui sont des symboles, Chacun est puissant et, auand celui aui l'a suscite
se substitue au symbole, il profite de cette puissance mysterieuse. La puissance du signe, c'est la
puissance du reve....
Jeân Genet (Miracle de la Rose)
(1)
(1).
Geceleri, çoğu zaman, uyanık, beklerim.
Uyuyanların uykusunun kapısında dikilen nöbetçiyim ben; o uyku benden sorulur.
Düşün kalıba girmez kütlesi üzerinde yüzen ruhum ben. uzak, tehlikeli bir geceye —geceler hep böyledir zaten— girip yittiler.
Simgenin karanlık anlamıyla yüklüydü o, gecede eğlesen, düşlerde eğlesen herkes gibi de tehlikeli.
Düşleri, her biri bir simge olan kişiler, hayvanlar, bitkiler, nesneler şeneltir.
Her biri güçlüdür bunların; bunları üreten kişi, kendini simgenin yerine koyduğunda da, bu gizemli güçten yararlanır.
İmin gücü, düşün gücüdür
Die Beıvegung der sich bildenden Individualitaet ist das Werden
der zvirklichen Welt.
G.W.F Hegel
(PhG, VI, B, I, a: Die Bildung und ihr Reich
der VVirklichkeit)
(2)
.
(2)
Kendini kuran bireyliğin devinimi gerçek dünyanın oluşumudur.
